Friday, June 28, 2013

にゅうたいする?キム・ヒュンジュン


キム・ヒュンジュンはファンミ「Party People」でファンの皆さんにメッセージを送りました。

メッセージはこちらよ。。。


翻訳は、
20代の、ペンたちとの最後のセンパ(誕生パーティ)に
来てくださることを 歓迎いたします。
30代に会いましょうㅠㅠ


今年ヒュンジュンは27歳ですよね、でも韓国の歳は28よ。たぶん来年キム・ヒュンジュンはにゅうたいする。次の2年は静かなね。。。さびしい。。。

キム・ヒュンジュンのこと何一番がなつかしい?私はヒュンジュンのパッショネート時一番がなつかしいよ。この時。。。



今遅くですよ。そろそろねるね。
お休みなさい、みんな、ヒュンジュン。





Photo credit : as tagged

Wednesday, June 26, 2013

パッショネートキム・ヒュンジュン


皆さん、こんばんは。今夜のしゅだいはパッショネートですよ。パッショネートキム・ヒュンジュン。うたうことはパッショネート。 

パッショネート公演

パッショネート笑み


とめる目もパッショネート。。。

パッショネート さけぶ。。。



水を飲むことはパッショネート。。。(笑)

Photo credit : as tagged

Sunday, June 23, 2013

「はだしのともだち」 - Episode7


皆さん、こんにちわ。。。今日は日曜日ね。。。「はだしのともだち」を書くのはおひさしぶり。(笑)。今日の夕方「はだしのともだち」のエピソード10がある。私はエビソード9まで見たよ。

このエピソード7中に、メンバーはほかのメンバーの家へあそびに行きました。メンバーの家でゲームをしました。楽しかったよ。

今、写真を見てね。

1番目家


たてぶえに息をふきこむ

がんばって

できなかった
2番目家



考えてる。。。 多分、難しいね。。。



Guess





3番目家



友達に電話する





Saturday, June 22, 2013

キヨミ ③


MCと話中に、キム・ヒュンジュンも一度キヨミを講演して、今度もとっても可愛かったよね。

1+1=キヨミ 

2+2=キヨミ 

3+3=キヨミ

4+4=キヨミ 

6+6= muah... muah... muah...キヨミ

KHJ: I will show for this section once more, a kiyomi song... this really in a cute way...  Should I do with a fake lisp too?

KHJ: Please get rid of all the people who are taking a fan cams! Please get rid of them. Mr. security guard, please kick them out! Alright. During your lifetime, once you spread it on youtube wherever, I will track your IP addresses and sue all.

KHJ: Wait, Mr. security guard, don't go (to catch them) for real. Please come back. Just a joke, joke.


English translation : howlovelylala@twitter
Photo credit : as tagged

Friday, June 21, 2013

キヨミ ②


これはキヨミをライブ講演したキム・ヒュンジュンです。面白くて、可愛いですよね。




1+1=キヨミ

2+2= 

キヨミ

3+3= 

キヨミ

5+5=キヨミ 



Photo credit : as tagged